ErstQuake3の詳細決定

９月28日〜10月１日にニューヨークで開催予定の「ErstQuake3」の詳細が下記の通り決定しました。場所はイーストビレッジのトニックで、１日５セットで４日間のフェスティバルです。

今回は、オーストリアとノルウェーの芸術基金の協賛も得て、地元ニューヨーク勢のほか、中西部から元ウルフアイズのアーロン・ディロウェイ、ノルウェーからジャズカマー、ウィーンからブルクハルト・シュタングルとクラウス・フィリップ、ベルリンからクリストフ・カルツマンとカイ・ファガシンスキー、スペインからマッティン、日本からSachiko Mと吉田アミ（Cosmos）など、世界各国から超豪華メンバーが揃う予定です。ところでトニック、最近は写真のように店の表に電光掲示板がついて、当日の出演者の案内などを流しているようです。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

ErstQuake 3 (co-curated by Erstwhile, Quakebasket and Little Enjoyer)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

●Thursday, September 28:

Jeph Jerman/Greg Davis
Los Glissandinos (Kai Fagaschinski/Klaus Filip)
Bryan Eubanks/Barry Weisblat
Michael R. Bernstein/Mike Shiflet
Mattin/Tim Barnes

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

●Friday, September 29:

Sachiko M/Sean Meehan
Scenic Railroads (Joe Panzner/Mike Shiflet)
English (Joe Foster/Bonnie Jones)
Burkhard Stangl/Christof Kurzmann
Aaron Dilloway/Lasse Marhaug

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

●Saturday, September 30:

Radu Malfatti/Mattin
Kai Fagaschinski/Burkhard Stangl
Cosmos (Sachiko M/Ami Yoshida)
GOD (Bryan Eubanks/Leif Sundstrom)
Aaron Dilloway solo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

●Sunday, October 1:

Jeph Jerman/Tim Barnes/Sean Meehan
Ami Yoshida/Christof Kurzmann
Sachiko M/English (Joe Foster/Bonnie Jones)
Jazkamer (Lasse Marhaug/John Hegre)
Phill Niblock/Jason Lescalleet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

$18 per night, $65 for a festival pass (plus one drink minimum per night)
doors open at 7:30 each night

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

Tonic, 107 Norfolk St., NYC
tonicnyc.com

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

special thanks for the support of Chris Letcher, Yuko Zama, Will Benton/Formed, the Austrian Cultural Forum and the Music Information Centre of Norway